προβολή του “gender critical” της contrapoints

Την τρίτη 27/10, ώρα 19:00 θα γίνει προβολή του “gender critical” της contrapoints (αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους).

Στο χώρο θα διατίθονται (μάλλον) αντίτυπα του “ένα αρομαντικό μανιφέστο”.

Θα ακολοθήσει μπαρ και τα έσοδα θα διατεθούν για τη κάλυψη των εξόδων της έκδοσης.

Take a deep breath, clear your mind, here’s the tea.

gender metaphysics

gender stereotypes

abolishing gender

male priviledge

male socialisation

reproductive oppression

erasing female vocabulary

TERFs

 

Έκδοση μετάφρασης: Ένα αρομαντικό μανιφέστο

Ζινάκι που μεταφράστηκε από το αγγλικό πρωτότυπο (aromanticmanifesto.tublr.com) και τυπώθηκε στην Αθήνα τον Σεπτέμβρη του 2020 σε 500 αντίτυπα. Μοιράζεται σε κινηματικούς χώρους, στέκια, καταλήψεις καθώς και χέρι-χέρι με ελεύθερη συνεισφορά. Τα έσοδα διατίθενται για το τυπογραφικό κόστος της έκδοσης.

ενα.αρομαντικο.μανιφεστο.pdf

Έκδοση μετάφρασης: η ισιότητα πρέπει να καταστραφεί

Το κείμενο της Saffo Papantonopoulou “Straightness must be destroyed”  δημοσιεύτηκε στο βιβλίο “Queering Anarchism: Addressing and Undressing Power and Desire” το 2012 στις ΗΠΑ από την AK Press. Αποτελεί μία ανθολογία κειμένων με βασικούς άξονες τη λοξότητα και τον αναρχισμό αφού όπως παρουσιάζεται και στην εισαγωγή του βιβλίου κάποιοι από τους στόχους του είναι να λοξοποιήσει το αναρχικά κίνηματα αλλά και να αναρχίσει τη λοξά (queer, βλέπε παρακάτω). Όλα τα κείμενα που εμπεριέχονται σε αυτή, προσπαθούν να αναδείξουν τη συμβατότητα των αναρχικών και λοξών (queer) διεκδικήσεων και προταγμάτων, και την ανάγκη συνειδητοποίησης αυτής, έτσι ώστε να μπορεί να είναι πραγματικά αντιεξουσιαστικός ο αγώνας που δίνουμε.

Η ισιότητα πρέπει να καταστραφεί.pdf